Monochromatic coloring

October 31, 2010

Happy Halloween friends! I hope you are having a wonderful weekend so far! :)
I tried monochromatic coloring last night. I had so much FUN!

こんにちは。ハロウィンですね~。素敵な週末をお過ごしでしょうか。
昨夜は、モノクロマティックなカラーリングに挑戦しました。

This image is from Bountiful Blessings set (TSG) and I colored it with Copic Markers. I was very satisfied with my coloring, and of course, I had to create a card with it.

イメージは、Bountiful Blessingsセット(TSG)からのもので、コピックで塗りました。ふふふ、とっても気に入ったので、もちろん、これを使ってカードを作りました。

Mmmm.... the position I stamped the sentiment was not good... :( But I think this card is so-so. lol!

うーん…センチメントの位置がイマイチ。でも、まぁまぁのできじゃないでしょうか(笑)。

Thank you for stopping by today! I'll be here tomorrow with my guest DT card for a Japanese challenge blog,  and also show you a new digi image!

見に来てくださってありがとうございました。明日は、日本のチャレンジブログのゲストDTとしてのカードをご紹介する予定です。そして、新しいデジタルイメージもありますよ!(^^)


Stamp: Bountiful Blessings (There She Goes)
Ink: Ginger Bread (Versa Magic), Espresso, Cocoa (Versa Craft), Antique Linen (Distress Ink)
Color: Copic Markers
Paper: American Crafts, Cosmo Cricket, PTI
Accessories: Button (Basic Grey), Linen Twine
Tools: Paper Distressor

In Stitches!

October 30, 2010

Happy Saturday!
Today, I have two CAS cards using In Stitches set that will be available at the TSG store this night!

こんにちは!
今日は、間もなくTSGから発売になるIn Stitchesセットを使った2枚のCASカードをご紹介します。



Honestly, I tried to use color palette from ColorQ challenge #56, but I was completely unable to incorporate garden green into this card.:(  But I'm happy with the end result. These 'stitches' are so cute, aren't they? ;)

実は、ColorQ Challenge #56のカラーパレットを使うつもりだったんですが、どうしてもgarden greenを入れることができませんでした。(-"-) でも、仕上がりには満足♪ このステッチ模様、かわいくできたと思っています。


The next card is one layer card. As you see, I curved the dashed line stamp when I stamped it. The sentiment and heart-shaped snowflakes are from Snowy Days set. (It will also be availabel this night.)
I have some more ideas about how to use In Stitches set in my head! The possibilities of this set are ENDLESS!!!

2枚目は、ワンレイヤーカードです。 ご覧のとおり、点線のスタンプをカーブさせて使いました。センチメントとハート型のスノーフレークは、Snowy Daysセット(同じく、間もなく発売になります。)からのものです。
このIn Stitchesセットの使い方については、まだいくつかアイディアがあります。このセット、可能性無限大ですよ!!!

Thank you for stopping by. Have a spooky Halloween weekend! (Actually, it is really spooky weather here as a typhoon is approaching!)

見に来てくださってありがとうございました。この週末はハロウィンを楽しむ方もいらっしゃるかもしれませんね。でも、台風が近づいている地方の皆さん、どうぞお気をつけてお過ごしください。

>> In Stitches "hi"
Stamp: In Stitches (There She Goes)
Ink: Eggplant, Pumpkin Spice, Tea Leaves (Versa Magic)
Paper: Bazzill
Accessories: Ribbon (PTI)
Tools: Circle Cutter(NT), Corner Rounder Punch (EK)

>> In Stitches "Happy Holiday"
Stamp: In Stitches, Snowy Days (There She Goes)
Ink: Sea Breesze (Versa Magic), Ash Rose, Yamabudou (Vesa Craft), Cyan (Artnic)
Paper: PTI
Accessories: Rhinestone (Kaiser)
Tools: Corner Rounder Punch (Carlacraft)

CTD 116 & CSC 12

October 29, 2010

Hello everyone!
While I was visiting all of the TSG Trendsetters' blog yesterday,  I stumbled across Iwona's pretty card that she made for Case Study Challenge 12.  Immediately, I knew I had to challenge it. Thank you so much for great inspiration, Iwona! :)
Here is my card.

こんにちは!
昨日、TSGのTrendsetterの皆さんのブログを訪問している時に、IwonaさんがCase Study Challenge12のために作ったかわいいカードを見つけました。早速、これに挑戦することにしました。


I loved the simple layout of Barbara's card that we have to case, so I followed it. And I used the color combo from Color Throwdown 116. I thought it was good idea because Barbara is one of a DT member of the Color Throwdown Challenge blog. :)  I hope you like it!

今週のお題になっているBarbaraさんのカードのシンプルなレイアウトが気に入ったので、そのまま使わせていただきました。Barbaraさんは、Color Throwdown ChallengeブログのDTメンバーでもあるので、Color Thrwodown 116からのカラーコンボを使いました。


Today, TSG Tips & Trick sheets using the brand new stamp sets will be posted on the TSG blog. Make sure to visit the TSG blog to check them out!! Just in case you have not completed this month's blog hop challenges yet, you have time until 4:00 PM Saturday (PST). I hope you enjoy your hop!

今日は、TSGブログの方で、新しいスタンプセットを使ったTips &Tricksシートが紹介されると思います。ぜひTSGブログを訪問してチェックしてみてくださいね!それから、まだ今月のブログホップチャレンジを完了していらっしゃらない場合には、日本時間で日曜日の午前8時まで時間がありますので、ぜひ楽しんでくださいね!

+++ 日本の読者の皆さんへ +++
TSGのスタンプセットを購入したい、でも、海外サイトでのお買い物はちょっと…という方がいらっしゃいましたら、私の方で取りまとめて注文いたします。(私がデザインしたセットでなくてもOKです。)まずはメールでご連絡くださいませ。(来週中くらいまでにご連絡いただけると助かります。)


Thank you for stopping by today. Have a happy Friday!


Stamp: PTI
Ink: Jumbo Java (Versa Magic)
Paper: American Crafts, Scienic Route
Tools: Edger Punch, Corner Rounder Punch(EK)

TSG Blog Hop Challenge : Snowy Days

October 28, 2010

Welcome to the final day of this month's TSG sneak peeks!
Did you come here from super talented Trendsetter, Sandar's blog? If so, that's great.
But if not, please hop back to the TSG blog to start today's hop. :)

今月のTSGのプレビュー最終日にようこそ!
SandraさんのブログからこちらへいらっしゃったのならOKです。
もしそうでなければ、TSGブログに戻って、そこから今日のブログホップを始めてくださいね!

Today, I'm sooooo excited to show you this set, "Snowy Days"!!!!

今日は、この「Snowy Days」をご紹介できるので、とっても嬉しいです♪

I'm so grateful that many many people love the "Puppy Love" set I illustrated a few months ago. That cute puppy has come back for you!!  He has already made ready for winter. lol! From skiing and snowboarding to hanging out with a snowman pal, he will warm your heart just in time for the holidays.

たくさんの皆さんが「Puppy Love」セットを気に入ってくださっていて、とてもありがたく思っています。あの犬がまた帰ってまいりました!(^^)もう冬の準備ができてます・笑。スキーやスノボ、そしてスノーマンとおでかけ…きっと皆さんの心を暖かくしてくれると思いますよ。

Snowy Days is a 4x6 stamp set that includes a total of 17 of stamps and will sell for $15.



Would you like a chance to win the Snowy Days stamp set? Here’s what you need to do- go to each of the Trendsetter’s Blogs and leave a comment on their Snowy Days Blog Hop Challenge post. After you have finished checking out the eye candy and have left some love, return to the TSG Blog and add your name to the Mr. Linky. A winner will be chosen randomly using a random number generator to receive their very own Snowy Days stamp set. The winner will be announced Saturday (Oct. 30th) during the Release Party Chat.

このセットをゲットするチャンスです! Trendsetterのみなさんのブログを訪問して、今日のBHCの記事にコメントを残してください。全てのブログを訪問し終わったらTSGブログに戻り、Mr. Linkyにあなたのお名前を入れてください。当選者はランダムに選ばれ、30日のリリースパーティーチャットとTSGブログ上で発表されます。


Sadly, here is the end of this month's blog hop. Thank you so much for playing with us! I hope you all like the stamp sets that will be released on Saturday.

これで、今月のブログホップは終了です。参加してくださってありがとうございました。土曜日に発売されるスタンプセット、気に入っていただけたら嬉しいです。

+++ 日本の読者の皆さんへ +++
TSGのスタンプセットを購入したい、でも、海外サイトでのお買い物はちょっと…という方がいらっしゃいましたら、私の方で取りまとめて注文いたします。(私がデザインしたセットでなくてもOKです。)まずはメールでご連絡くださいませ。(来週中くらいまでにご連絡いただけると助かります。)

Thank you again everyone! Have a nice day! :)


TSG Blog Hop Challenge : Gobble! / In Stitches

October 27, 2010

Welcome to day 2 of this month's TSG sneak peeks!
Did you come here from Sandra's beautiful blog? I hope so.
But if not, please hop back to the TSG blog to start today's hop. :)

TSGのプレビュー2日目にようこそ!
SandraさんのブログからこちらへいらっしゃったのならOKです。
もしそうでなければ、TSGブログから今日のブログホップをスタートしてくださいね。(^^)

Today, we are showing two stamp sets, "Gobble!" & "In Stitches".
The first one is called "Gobble!".

今日は、2つのセット、「Gobble!」と「In Stitches」をご紹介しています。まずは、「Gobble!」から。

Actually, I'm not familiar with Thanksgiving day as I'm a Japanese. But I know that most of US and Canadian people enjoy gorgeous dinner with their family on this holiday.
The turkey I illustrated for this set can hold a sign designed to say 7 different sayings. And also, he has his glass and fork ready just in time for the big dinner!!

実のところ、私たち日本人にとっては、Thanksgiving Day(感謝祭)ってあまりなじみのないものですよね。ただ、この日には、多くのアメリカやカナダの人々が家族とともに豪華な食事を楽しむ、ということは知っているんですが(^^;)
このセットのターキーくん(七面鳥)には、7種類の言葉を入れられるようにデザインされたサインボードを持たせることができます。さらに、ターキーくんってば、豪勢な食事のために、グラスとフォークも用意しております。(笑)

Gobble is a 3x4 stamp set that includes a total of 13 of stamps and will sell for $7.



The next one is "In Stitches".

お次は、「In Stitches」です。

One of the biggest trends in stamping right now is using a sewing machine to stitch directly onto your hand stamped cards. While this technique gives a very detailed look, it can be a little frustrating trying to master! No worries, TSG is here with a quick and easy way to get that stitched look you love! This mini set not only has some beautiful silhouette border images but it also includes two styles of stitching that will give you that stitched look you are after.

今のカードメイキングにおける大きなトレンドの一つは、ミシンを使ってカードに直接ステッチをかけること。このテクニックはかっこいいんですが、マスターするのにちょっと大変な思いをするかも…。でも、ご心配なく!このセットを使えば、簡単に手早く、ステッチをかけたように見える(笑)カードが作れます!!!

In Stitches is a 2x6 stamp set that includes a total of 7 of stamps and will sell for $7.

I have to apologize to you for not having a sample card for this set today. :( But I promise to show you a card using this set in a few days!

実は、今日はこのセット用のサンプルがないのです。すみません…。でも、近日中に必ず、カードを作ってご紹介しますね!

Would you like a chance to win the Gobble! / In Stitches stamp sets? Here’s what you need to do- go to each of the Trendsetter’s Blogs and leave a comment on their Gobble! / In Stitches Blog Hop Challenge post. After you have finished checking out the eye candy and have left some love, return to the TSG Blog and add your name to the Mr. Linky. A winner will be chosen randomly using a random number generator to receive their very own Gobble! / In Stitches stamp set. The winner will be announced Saturday (Oct. 30th) during the Release Party Chat.

この2つのセットをゲットするチャンスです! Trendsetterのみなさんのブログを訪問して、今日のBHCの記事にコメントを残してください。全てのブログを訪問し終わったらTSGブログに戻り、Mr. Linkyにあなたのお名前を入れてください。当選者はランダムに選ばれ、30日のリリースパーティーチャットとTSGブログ上で発表されます。

Here is the end of today's blog hop. Please head back to the TSG blog and add your name to the Mr. Linky!
Tomorrow is the last day of this month's sneak peeks. You'll meet 'that' cute guy again! (Guess who! lol!) So, make sure to play along with us tomorrow! :)

ここで、今日のブログホップは終了です。TSGブログにもどってエントリーしてくださいね!
明日は、プレビューの最終日です。あのかわいい"彼"(だーれだ??・笑)にまたまた会えますよ~。ぜひ、明日も参加してくださいね。お待ちしています。

Thank you so much for stopping by! See you tomorrow!

TSG Blog Hop Challenge : Bountiful Blessings

October 26, 2010

Welcome to There She Goes new release Sneak Peek and Blog Hop Challenge!
Hopefully, you came here from Sandra's blog.
 But if not, please hop back to the TSG blog to start today's hop! :)

There She Goesのプレビューとブログホップチャレンジにようこそ!
SandraさんのブログからこちらへいらっしゃったのならOKです。
もしそうでないなら、TSGブログから今日のホップをスタートしてくださいね!


The stamp set we are showing you today is "Bountiful Blessings" that I illustrated. 
With the holidays just around the corner, it is only natural to really think about all of the amazing blessings in your life. This set is perfect for creating cards to give to those in your life that bring you joy!

今日ご紹介しているのは、私がイラストを描いた"Bountiful Blessings"というセットです。Holidayシーズンが近づき、日々もたらされる「恵み」について考えることはありませんか?このセットは、あなたに喜びをもたらしてくれる方へのカードをつくるのにピッタリだと思います。(…と、下手ながら訳すとそういうことなのですが、私たち日本人にはちょっとつかみにくい感覚のような気がします^^; でも、秋の収穫、自然からの恵みに感謝する心は大切ですよね…)

Bountiful Blessings is a 4x8 stamp set that includes a total of 18 of stamps and will sell for $18.

Here is my sample card.




This harvest wreath is my most favorite in this set!!! I chose dull tone to color this image because I just wanted to get a bit vintage look. But of course, it would be beautiful with brilliant colors! And also, how about monochromatic coloring if you like a shabby chic card? ;)

このリースは、このセットの中で、私の大のお気に入りです♪今回は、ちょっぴりヴィンテージな感じに仕上げたかったのでくすんだ色を選んでぬりましたが、もちろん、鮮やかな色で塗っても素敵だと思います。それから、もしシャビーな感じがお好みなら、単色で塗ってみるのもいかがでしょうか?

Would you like a chance to win the Bountiful Blessings stamp set? Here’s what you need to do- go to each of the Trendsetter’s Blogs and leave a comment on their Bountiful Blessings Blog Hop Challenge post. After you have finished checking out the eye candy and have left some love, return to the TSG Blog and add your name to the Mr. Linky. A winner will be chosen randomly using a random number generator to receive their very own Bountiful Blessings stamp set. The winner will be announced Saturday (Oct. 30th) during the Release Party Chat.

このスタンプセットをゲットするチャンスです!! Trendsetterのみなさんのブログを訪問して、Bountiful BlessingsのBHCのポストにコメントを残してください。全てのブログを訪問し終わったらTSGブログに戻り、Mr. Linkyにあなたのお名前を入れてください。当選者はランダムに選ばれ、30日のリリースパーティーチャットとTSGブログ上で発表されます。

Here is the end of today's hop. Thank you for playing along with us today and I hope you have enjoyed our creations! Please head back to the TSG blog and add your name to the Mr. Linky!

Tomorrow is day 2 of TSG sneak peeks, and we'll have sneak peeks of two mini stamp sets. Make sure to check them out!!
 
今日のホップはここで終了です。参加してくださってありがとうございました。楽しんでいただけたでしょうか。TSGブログに戻ってエントリーしてくださいね!
明日は、プレビューの2日目、2つのミニセットをご紹介します。ぜひまたご参加くださいね~!
 

It's A Celebration!

October 20, 2010

Hello everyone!
As I promised to you yesterday, I'm sharing a card using one of my new digi image. :)

こんにちは。昨日お約束した通り、新しいデジタルイメージを使ったカードです。


As I wanted to make this card cheerful, I chose brilliant colors. I colored my mouse with Copic Markers and cut it out. I paired it with MME paper (Alphabet Soup line), stamped the sentiment (from PTI) , and added a few buttons.
I want to make my card as simple as I can, but I always worry about that my illustrations do not match well with "simple" style. But it is very difficult to change my style of illustrations. I think it is my challenge to make a simple card with my non-simple illustrations...

カードを明るい感じにしたかったので、鮮やかな色を選びました。ネズミはコピックで塗ってから切り抜きました。それをMMEのペーパー(Alphabet Soupラインのもの)と組み合わせ、センチメント(PTI)を捺し、ボタンをつけました。
出来るだけシンプルなカードを作りたいと思っていますが、自分のイラストがその「シンプルな」スタイルというものにはうまくマッチしない…ということにいつも悩まされます。かといって、自分のイラストのスタイルを変える、というのはとても難しいです。自分の「シンプルじゃない」イラストでシンプルなカードを作る…これが私の課題です。

Thank you for stopping by today!


Stamp: Digi (Torico's Digital Gallery), PTI
Ink: Jumbo Java (Versa Magic)
Color: Copic Markers
Paper: PTI, Bazzill, MME
Accessories: Button (PTI, Local craft shop)

CPS 189 --- New Digi

October 19, 2010

Hello everyone!
I've completed two new digi stamps and uploaded them over my another blog, Torico's Digital Gallery!
Here is a card I made using one of them.

こんにちは。
新しくデジタルスタンプを2つ作ったので、もうひとつのブログ、Torico's Digital Galleryのほうにアップしました。
こちらが、そのうちの一つを使って作ったカードです。


When my daughter looked at this image, she said "This kangaroo is cute!!" ... Oh my, he is not a kangaroo but a mouse. LOL! Anyway I love his funny big eyes which make me giggle.
This card was used the CPS 189 sketch. I colored the image with Copic Markers.
I hope you like him, and if so, you can download it for free from HERE. I promise you to show you a card using another new digi image in a few days.

娘がこのイメージを見て、「カンガルー、かわいい!」と言いました。…カンガルーじゃなくってネズミなんですが…(^^;;) まぁとにかく、私自身は、この大きな目が気に入ってます。なんだかおかしいでしょ。(^^)
このカードでは、CPS 189のスケッチを使い、イメージはコピックで塗りました。
みなさんも気に入ってくれたら嬉しいです。もしよろしければ、コチラからダウンロード(無料)できますのでどうぞ。近日中に、もうひとつの新しいイメージを使ったカードをお見せしたいと思っています。

Thank you for stopping by! 

Stamp: Digi (Torico's Digital Gallery)
Ink: Antique Linen, Vintage Photo (Distress Ink)
Color:  Copic Markers
Paper: Bazzill, Basic Grey

Hauntingly Mini-cards

October 17, 2010

Happy Sunday! Hope you are having a wonderful weekend so far!
I made eight Halloween mini-cards for my children's friends yesterday:)

こんにちは。
昨日は、子供たちのお友だち用に、8枚のミニカードを作りました。


I used all monsters and a ghost along with matched sentiments from Hauntingly Delightful set (TSG).

Hauntingly Delightfulセット(TSG)の中の全てのモンスターとオバケのイメージ、そしてそれぞれに合わせたセンチメントを使いました。



Each card measured 3-1/2" square. Each character was stamped , colored with Copic Markers, and cut out. I stamped a polka dot background stamp (PTI) onto orange cardstock, then adhered it onto black card base. I added purple puched borders and attached characters with dimensional tape. The sentiments were stamped with Versa Mark ink and heat-embossed with white EP.

各カードのサイズは、3.5インチ四方。それぞれのキャラクターをスタンプしてコピックで塗り、切り抜きました。オレンジのカードストックに水玉の背景スタンプ(PTI)を捺し、それを黒のカードベースに貼りました。パンチで抜いたボーダーをつけて、各キャラクターをポップアップさせて貼りました。センチメントは、バーサマークで捺してからホワイトのエンボスパウダーを使ってヒートエンボスしています。

Thank you for stopping by! Enjoy the rest of your weekend! :)
見に来てくださってありがとうございました。


Ink: Real Black (Versa Craft), Versa Mark
Color: Copic Markers
Paper: PTI, Bazzill
Tools: Edger Punch (EK), Corner Rounder, White Embossing Powder

ColorQ 54 & Kazan's Sketch 63

October 15, 2010

Hello again! ( This is my second post for today. Please scroll down to see the card I made for AGP #3. )
I wanted to share with you a Halloween card I made last night.

こんにちは。(今日、2つ目の投稿です。)昨夜作ったハロウィンカードをご紹介します。


I combined two challenges on this card --- ColourQ Challenge #54 and Kazan's Sketch #63. The stamp set I used is Hauntingly Delightful set (TSG). The mummies were stamped with Real Black ink (Versa Craft) and colored with Copic Markers. The sentiment was stamped with Eggplant ink (Versa Magic). I sponged the edges around the circle panel with Antique Linen and Vintage Photo (Distress Ink). I put the focal panel together with Matilda paper (Cosmo Cricket) and Bazzill cardstocks, and added some olive green twine and a couple of buttons to finish the card off. 

このカードでは、ColorQ Challenge #54Kazan's Sketch #63の2つのチャレンジを組み合わせました。スタンプセットは、Hauntingly Delightfulセットを使いました。ミイラ男たちをReal Black(Versa Craft)で捺し、コピックで塗りました。センチメントは、Eggplant(Versa Magic)で捺しています。円形のパネルの縁は、Antique LinenとVintage Photo(DistressInk)でスポンジングしてあります。メインのパネルをCosmo CricketのMatildaのペーパーやBazzillのカードストックと組み合わせて、仕上げにオリーブグリーンの紐とボタンを加えました。



Thank you for stopping by! Have a wonderful weekend!

見に来てくださってありがとうございました。よい週末をお過ごしくださいね!

Stamp: Hauntingly Delightful (There She Goes)
Ink: Real Black(Versa Craft), Eggplant(Versa Magic), Antique Linen, Vintage Photo (Distress Ink)
Color: Copic Markers
Paper: Bazzill, Cosmo Cricket
Accessories: Button (PTI), Twine (Stash)
Tools: Circle Cutter

AGP Challenge #3

Hello everyone! I hope you are having a wonderful week so far.
The card I'm sharing today is for this month's Artist's Garden Place Challenge (AGP #3). Their keyword is "Long Live Laughter" and the color we are required to use is pink. So here is my take.

こんにちは。
今日のカードは、今月のArtist's Garden Placeのチャレンジのために作りました。キーワードは"Long Live Laughter"、カラーはピンクです。


 I found these pretty roses at a local craft shop a few days ago. I thought these roses would not fit well with  my recent style, but I couldn't help getting them as they were so beautiful!
The sentiment is from Angel Mail set (TSG). I really love all of the sentiments included in this set. They are perfect to cheer up somebody who is in trouble.

先日、このかわいいバラをある手芸店で見つけました。ちょっと最近の自分のスタイルには合わないかな~と思ったのですが、とってもきれいだったので買ってしまいました。
センチメントは、Angel Mailセット(TSG)のなかの一つを使いました。このセットのセンチメントは、困っている誰かを勇気づけるのにぴったりで、どれも大好きです。

Thank you for stopping by. I'll be back soon with another card I made last night. ;) See you soon!

見に来てくださってありがとうございました。昨夜作ったカードがもう一枚あるので、のちほどまた戻ってきます。では!

Stamp: Angel Mail (There She Goes)
Ink: Jumbo Java (Versa Magic), Antique Linen, Tattered Rose (Distress Ink)
Paper: Bazzill, Bo Bunny, PTI
Accessories: Rose (Local craft shop), Paper doily (stash)
Tools: Label 2 Nestabilities (Spellbinders)

CPS 188

October 12, 2010

Hello everyone!
Today I just wanted to play with Spread Your Wings set (from TSG) that was delivered to me last week. So I decided to make an elegant card using CPS 188 sketch.

こんにちは。
今日は、先週届いたSpread Your Wingsセット(TSG)を使いたかったので、CPS188のスケッチを使ってエレガントな感じのカードを作ることにしました。


I stamped the beautiful butterfly with Espresso ink (Versa Craft) and heat embossed with clear EP. (Sorry, I think it is hardly to see on this photo.) Then I colored it with Copic Markers. All edges of the focal panel and back panel were randomly sponged with Aged Mahogany and Vintage Photo ink (Distress Ink). After I put together all panels and the butterfly, I stamped the sentiment with Midnight Black ink (Versa magic) and added some pearls to finish the card off.
This set has already become one of my favorite, and I'm sure that I'll use it again and again! :)

蝶はエスプレッソ(Versa Craft)で捺してからヒートエンボスし(写真ではわからないですね^^;)、コピックで塗りました。真ん中のパネルとバックのパネルの縁は、Aged Mahogany と Vintage Photo(Distress Ink)でランダムにスポンジングしました。センチメントはMidnight Black(Versa Magic)で捺し、仕上げにパールを加えました。

Thank you for stopping by!

見に来てくださってありがとうございました。

Stamp: Spread Your Wings (There She Goes)
Ink: Espresso (Versa Craft), Midnight Black (Versa Magic)
Color: Copic Markers
Paper: Bazzill, Basic Grey
Accessories: Pearl (Kaiser)
Tools:  Label 14 Nestabilities (Spellbinders), Clear EP

FTL 111

October 11, 2010

Happy Monday! How was your weekend? Mine was so much fun as I took a short trip to Kiyosato and Yatsuga-take area with my family! :)

Today I made a birthday card for kids.

こんにちは!連休はいかがお過ごしでしたか?私は、家族で清里~八ヶ岳方面への旅行を楽しんでまいりました(^^)
今日は、子供向けのバースデーカードを作りました。


This card was used the FTL 111 sketch. I didn't add the tab on the sketch as Natasha said that it was totally optional. The adorable lion was cut out from one of a DP that is from MME's Alphabet Soup line and was attached with some dimensional adhesives. I stamped the sentiment with Cocoa ink (Versa Craft) and added several buttons matched to the DP.
I'm also entering this card to this weeks Crazy 4 Challenges (C4C58) which is to create a birthday card / project.

スケッチは、FTL111を使いました。スケッチにあるタブをつけなかったのですが、Natashaさんがタブはオプションだとおっしゃってますので、OKですよねー。ライオンは、MMEのAlphabet Soupラインのペーパーの一つから切り抜き、立体テープで貼りつけました。センチメントはCocoa(Versa Craft)で捺し、バックのペーパーに合わせたボタンをつけました。
このカードは、今週のCrazy 4 Challenges(C4C58) (テーマはバースデーカード)にもエントリーします。

Thank you for stopping by today! Have a nice day.
見に来てくださってありがとうございました。

Stamp: PTI
Ink: Cocoa (Versa Craft)
Paper: Bazzill, MME
Accessories: Buttons (PTI)

Case Study #9 & CPS 187

October 8, 2010

It is the second post for today.
 Luckily I got plenty time for card making today, and completed two cards!! Usually, I'm a kind of slow worker, so it is a miracle!! LOL!



This card is for Case Study Challenge #9. I kept the layout very similar to this week's inspiration card which was created by Barbara Anders. The stamp set I used on this card is You're A Hoot! set (TSG), and DP is from Basic Grey.



The next one is for CPS 187. The image and sentiment are from Cattitude set (TSG) and gorgeous DP I used for a background is from Basic Grey.
Actually, I didn't know what the words "the cat's meow" meant... lol! Of course, I consulted my English-Japanese dictionary, but couldn't find that idiom. So I had to google. At last I found the answer!!! I think it means "too cool". Right???  If it's wrong, please let me know!

Thank you so much for stopping by! Have a wonderful weekend!

Owlways love you

Hello everyone!
I'm back without a headache today. lol! I feel great now because this weekend is a long holiday in Japan! :)
I'm sharing a CAS card that I made last night.

こんにちは!今日は、頭痛なしです(^^) 今週末は連休ですね~♪楽しみです。
今日は、昨夜作ったCASカードです。


I used a silhouette owl stamp which is from You're A Hoot! set (TSG). Isn't it the cutest?? "Hoo" designed it?? LOL!
The finished card size is 3.75" × 5.5", and each square panel is 1" ×1". I'm satisfied with that these colors together look so fun! :)

You're A Hoot!セットから、シルエットのフクロウを使いました。かわいいですよね~。(←自画自賛^^;)
カードサイズは3.75×5.5インチ、正方形のパネルのサイズが1インチ四方です。色の組み合わせ、なかなかよかったんじゃないかと思ってます(^^)v

Thank you for stopping by today! Have a great weekend!

見に来てくださってありがとうございました。素敵な連休をお過ごしくださいね!


Stamp: You're A Hoot (TSG)
Ink: Sahara Sand, Aegean Blue, Malted Mauve, Tea Leaves, Jumbo Java (Versa Magic)
Paper: PTI, Bazzill

It's time to celebrate!

October 6, 2010

Hello everyone!
I'll have this post very short because I have a bad headache today...  I might have caught a cold.:(


All of stamps I used on this card are from Cockoo set (Hero Arts). I truly adore this image, but unfortunately I had not had any chance to use it till now. I'm very satisfied with the end result!

Thank you for stopping by!


Stamp: Hero Arts
Ink: Jumbo Java
Color: Copic Markers
Paper: PTI, Bazzill, MME
Tools: Big Scalloped Square Nestabilities (Spellbinders)

FTL 110

October 5, 2010

Hello everyone!
I can hardly believe that today is already Tuesday?! My weekend was crazy busy, so I couldn't get any time for stamping. But today I finally got a little time for crafting, and created a quick card.

こんにちは!
いつのまにもう火曜日になっちゃったんでしょうか(^^;)週末はとっても忙しくて、スタンプで遊んでるヒマはありませんでした。でも、今日ようやく、ちょっと時間が取れたので、簡単なカードを作りました。


This card was used the FTL 110 sketch. This gorgeous paper had been neglected since last Christmas season! LOL! But when I found it in my paper folder, I immediately thought that it would be perfect for this sketch. ;)

スケッチは、FTL110を使いました。このペーパー、去年のクリスマスシーズンに買って以来放置してました。(いや、そんなのはこれだけじゃありませんが・笑) でも、これを見つけたときは、このスケッチにぴったりだと思いましたよ。

Thank you for stopping by! Hope you have time for stamping today. :)

見に来てくださってありがとうございました。


Stamp: Hero Arts
Ink: Ymabudou (Versa Craft)
Paper: Bazzill, Cosmo Cricket
Accessories: Brad (7 gypsys...Maybe), Rhinestone (Kaiser)